Regole della tombola e Smorfia napoletana 1–90 (PDF gratis)

Le regole della tombola, passo per passo

La tombola si gioca con 90 numeri. Uno dei presenti estrae i numeri a uno a uno e li annuncia; gli altri li cercano sulle proprie cartelle e li coprono. Vince chi per primo completa una combinazione e la dichiara ad alta voce prima che venga estratto il numero successivo.

Cosa serve

Un tabellone con i numeri da 1 a 90, dove si sistemano i numeri estratti.
Un sacchetto o un panariello con 90 numeretti (oppure il tabellone online, che estrae senza ripetizioni).
Le cartelle, una o più per giocatore. Puoi generarle e stamparle qui.
Qualcosa per segnare i numeri: fagioli, lenticchie, ceci, pasta corta o bucce di mandarino.
Un piattino per le quote, se si gioca con qualche moneta.

Com’è fatta una cartella

La cartella classica è una griglia di 3 righe e 9 colonne, cioè 27 caselle. In ogni riga ci sono 5 numeri e 4 caselle vuote, per un totale di 15 numeri su ogni cartella.

Ogni colonna raccoglie una decina: la prima va da 1 a 9, la seconda da 10 a 19 e così via, fino all’ultima, che contiene anche il 90. In una colonna ci possono essere da uno a tre numeri, sempre in ordine crescente dall’alto verso il basso.

Nelle confezioni in vendita le cartelle sono spesso stampate in fogli da sei: in una serie completa ogni numero da 1 a 90 compare una sola volta.

Esempio · ambo sulla prima riga

Usciti il 4 e il 31: due numeri sulla stessa riga, è ambo.

Numeri ammessi in ogni colonna
Colonna	Numeri	Quanti
1ª	1–9	9
2ª	10–19	10
3ª	20–29	10
4ª	30–39	10
5ª	40–49	10
6ª	50–59	10
7ª	60–69	10
8ª	70–79	10
9ª	80–90	11

Chi tiene il tabellone

Chi tiene il tabellone fa da banditore: pesca i numeri, li annuncia (a Napoli spesso con la Smorfia: «’o novanta, ’a paura!») e li sistema sul tabellone. Di solito è un adulto o chi conosce meglio le regole, perché deve anche controllare le vincite.

Il tabellone è diviso in sei blocchi da 15 numeri, ciascuno di 3 righe da 5: è come avere sei cartelle. Per questo, in molte famiglie chi lo tiene versa la quota di sei cartelle e partecipa alle vincite; ambo, terno, quaterna e cinquina valgono solo sulla stessa riga di un blocco.

Altrove il tabellone non gioca e chi lo tiene fa soltanto da banditore. Decidetelo prima di cominciare.

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990

I sei blocchi del tabellone: 1–5, 11–15, 21–25 è il primo; 6–10, 16–20, 26–30 il secondo, e così via.

I premi, in ordine

AmboDue numeri estratti sulla stessa riga della stessa cartella.
TernoTre numeri sulla stessa riga.
QuaternaQuattro numeri sulla stessa riga.
CinquinaTutti e cinque i numeri di una riga.
TombolaTutti i 15 numeri della cartella. Di solito è il premio più ricco.
TombolinoFacoltativo: si continua a estrarre dopo la tombola e il premio va alla seconda cartella completa.

I premi si assegnano uno dopo l’altro, in quest’ordine, e ciascuno una sola volta per partita: finché qualcuno non ha fatto ambo non si gioca il terno, e così via. Chi si accorge della vincita deve dichiararla prima dell’estrazione del numero successivo; dopo, il premio resta in gioco per gli altri.

Se due o più giocatori completano lo stesso premio con lo stesso numero, il premio si divide in parti uguali.

Come dividere il montepremi

Il montepremi è la somma delle quote pagate per le cartelle (e per il tabellone, se gioca). Si divide tra i premi in percentuali crescenti, decise prima di iniziare. Una ripartizione semplice e diffusa è 10% ambo, 15% terno, 20% quaterna, 25% cinquina e 30% tombola; con il tombolino si toglie qualcosa a quaterna e cinquina. Arrotondate a 10 centesimi e date il resto alla tombola, così i conti tornano sempre.

Si può giocare anche senza soldi: al posto delle monete vanno benissimo cioccolatini, mandarini o piccoli regali.

Calcola i premi Esempio

Cartelle in gioco

Prezzo per cartella (€)

Gioca anche il tombolino

Se il tabellone partecipa, contalo come sei cartelle.

Premio	Quota	Importo
Montepremi	100%	—

Varianti diffuse

Il tabellone vince o non vince. È la differenza più comune tra una casa e l’altra: va chiarita prima della prima estrazione.
Decina o «rampazzo». In alcune zone, tra cinquina e tombola si gioca anche un premio per due righe complete della stessa cartella.
Un premio per riga. Alcuni non permettono di vincere due premi di fila sulla stessa riga (per esempio terno e quaterna). Non è una regola ufficiale: se non l’avete concordata, vale la vincita.
Meno premi con i bambini. Con i più piccoli si gioca spesso solo cinquina e tombola, così le partite durano meno e nessuno resta deluso troppo a lungo.
La Smorfia ad alta voce. Nella tombola napoletana il banditore annuncia molti numeri con la loro figura, a volte con battute e doppi sensi. Il significato dei numeri cambia un po’ da famiglia a famiglia e da città a città.

La Smorfia napoletana da 1 a 90

Nella Smorfia ogni numero corrisponde a una figura: un oggetto, una persona, una situazione. Nata come chiave per tradurre i sogni in numeri del lotto, oggi accompagna soprattutto la tombola di Natale. Accanto al significato in italiano trovi la forma napoletana più diffusa.

Esistono molte versioni della Smorfia: da un libro all’altro e da una famiglia all’altra alcune voci cambiano. Qui sotto riportiamo la versione più comune e, più in basso, le differenze principali tra le fonti. Alcune figure (per esempio 6, 16, 21, 28, 29 e 71) sono allusioni maliziose della tradizione: con i bambini si possono annunciare con il solo numero.

Smorfia in PDF

Tutti i 90 numeri su un foglio A4, pronti da stampare e appendere vicino al tabellone.

Numeri da 1 a 30
N.	Significato · napoletano
1	L’ItaliaL’Italia
2	La bambina’A piccerella
3	La gatta’A jatta
4	Il maiale’O puorco
5	La mano’A mano
6	Quella che guarda a terraChella che guarda ’nterra
7	Il vasetto (vaso di creta)’O vasetto
8	La Madonna’A Maronna
9	La figliolanza’A figliata
10	I fagioli’E fasule
11	I topolini’E suricille
12	Il soldato’O surdato
13	Sant’AntonioSant’Antonio
14	L’ubriaco’O mbriaco
15	Il ragazzo’O guaglione
16	Il sedere’O culo
17	La disgrazia’A disgrazzia
18	Il sangue’O sango
19	La risata’A resata
20	La festa’A festa
21	La donna nuda’A femmena annura
22	Il pazzo’O pazzo
23	Lo scemo’O scemo
24	Le guardie’E gguardie
25	Il NataleNatale
26	La piccola AnnaNanninella
27	Il vaso da notte’O cantero
28	Il seno’E zzizze
29	Il padre dei bambini’O pate d’’e criature
30	Le palle del tenente’E palle d’’o tenente

Numeri da 31 a 60
N.	Significato · napoletano
31	Il padrone di casa’O padrone ’e casa
32	Il capitone’O capitone
33	Gli anni di CristoLl’anne ’e Cristo
34	La testa’A capa
35	L’uccellinoL’aucelluzzo
36	Le nacchere’E ccastagnelle
37	Il frate’O monaco
38	Le botte’E mmazzate
39	La corda al collo’A funa ’nganna
40	La noia’A noia
41	Il coltello’O curtiello
42	Il caffè’O ccafè
43	Donna Pereta al balcone’Onna pereta fore ’o barcone
44	Il carcere’E ccancelle
45	Il vino buono’O vino bbuono
46	I soldi’E denare
47	Il morto’O muorto
48	Il morto che parla’O muorto che parla
49	Il pezzo di carne’O piezzo ’e carne
50	Il pane’O ppane
51	Il giardino’O ciardino
52	La mamma’A mamma
53	Il vecchio’O viecchio
54	Il cappello’O cappiello
55	La musica’A museca
56	La caduta’A caruta
57	Il gobbo’O scartellato
58	Il pacco, il regalo’O paccotto
59	I peli’E pile
60	Il lamento’O lamiento

Numeri da 61 a 90
N.	Significato · napoletano
61	Il cacciatore’O cacciatore
62	Il morto ammazzato’O muorto acciso
63	La sposa’A sposa
64	La marsina (il frac)’A sciammeria
65	Il pianto’O chianto
66	Le due zitelle’E ddoje zetelle
67	Il totano nella chitarra’O totaro dint’ ’a chitarra
68	La zuppa cotta’A zuppa cotta
69	SottosopraSott’ e ’ncoppa
70	Il palazzo’O palazzo
71	L’uomo senza valoreL’ommo ’e m…
72	La meraviglia’A maraviglia
73	L’ospedale’O spitale
74	La grotta’A rotta
75	PulcinellaPullecenella
76	La fontana’A funtana
77	I diavoli’E riavulille
78	La bella ragazza’A bella figliola
79	Il ladro’O mariuolo
80	La bocca’A vocca
81	I fiori’E sciure
82	La tavola imbandita’A tavula ’mbandita
83	Il maltempo’O maletiempo
84	La chiesa’A chiesa
85	Le anime del purgatorioLl’aneme ’o priatorio
86	La bottega’A puteca
87	I pidocchi’E perucchie
88	I caciocavalli’E casecavalle
89	La vecchia’A vecchia
90	La paura’A paura

Dove le versioni non coincidono

Abbiamo confrontato la tabella con più raccolte pubblicate online. Le figure principali coincidono quasi ovunque; queste sono le differenze che abbiamo trovato:

Numero	In questa tabella	Altre versioni
7	il vasetto	il vaso di creta
12	’o surdato, il soldato	’e surdate, i soldati
23	’o scemo, lo scemo	anche ’o tarramoto, il terremoto
26	Nanninella, la piccola Anna	sant’Anna
27	il vaso da notte	il pitale (stesso oggetto)
39	la corda al collo	il cappio, l’impiccato
40	’a noia, la noia	’a paposcia
44	il carcere	le sbarre, la prigione
58	il pacco, il regalo	solo «il regalo» oppure solo «il pacco»
60	’o lamiento, il lamento	se lamenta, «si lamenta»
71	l’uomo senza valore	resa in modo più crudo, come nel napoletano

Pronti a giocare

Generatore di cartelleDa 1 a 120 cartelle 3×9 diverse, da stampare su A4 o salvare in PDF. Tabellone onlineEstrai i numeri da 1 a 90 senza ripetizioni, annulla l’ultimo o segna a mano quelli del sacchetto.

Fonti consultate

Smorfia 1–50 e 51–90: Napolike, numeri dall’1 al 50 e dal 51 al 90
Wikipedia in napoletano, voce «Smorfia» e Wikipedia in inglese, voce «Smorfia»
Regole e varianti: Wikipedia, voce «Tombola»

Ultimo controllo: 19 ottobre 2026.